Троянския Скандал - онзи древния

От известно време въртят Троя по телевизията.

Не знам защо, но от както гледах филма за пръв път, се опитвам да се сетя как започваше първата песен от Илиада.

В общи линии, това което си спомням е, че викаха музата да пее и че някой е ядосан, и имаше някакъв скандал.

Ето това имах предвид:

Музо,възпей оня гибелен гняв на Ахила Пелеев,

който донесе безбройни беди на войските ахейски,

прати в подземното царство душите на много герои,

тях пък самите предаде за плячка на стръвните псета,

пир за грабливите птици. Тъй волята Зевсова стана,

след като в свада жестока се скараха и се разделиха

мощният цар Агамемнон и вождът Ахил богоравен.

Много ми олекна, като го намерих :)

Само че във варианта, в който аз го четох мисля че беше "гибелна ненавист" вместо "гибелен гняв".

Извън контекста Ахил Пелеев звучи като съседа от вход "г" с многото туршии в мазето.

Предтавям си как стоят с Агамемнон (Страхилов - домоуправителя от 2-рия етаж) в мазето (представям си малко помещение с крушка на жица, много буркани и маса с 2-3 стола) и си пийват домашна парцуца и тихо но настървено играят шах или табла. Менелайчо(кучето на Агамемнон) и Хектор (от Троян, дето живее под наем на 6-тия етаж) им правят компания.

Все ще намерят за какво да се скарат :)