Цвете от земята

20 години! 20 години брак и чак сега ми светна, че съм женен за "млада безсмъртна повелителка на света" пък аз съм просто "цвете цвете от земята".

Четохме домашно по български с Хана, където разказчето беше написано от Катя Воденичарова. Аз ѝ казах, че воденица значи mill, демек може да преведем името като Kate Miller.

Хана ме пита какво значи нейното име, после на Заки и така стигнахме и до Мира.. 

Нейно Безкрайно Светейшество!

Пък ние сме, по възраст:

Незабравимо/Сладко Цвете От земята 

Грациозно/Цвете Цвете От земята

Цвете Цвете(двуцветко) От земята или Росна Китка От земята. Въобще събрали сме се един букет диви цветя от полето. 

Първоначално "от земята" го изтълкувах като "селянин" защото нали Деметра е богинята на добрия урожай та.. На селяните един вид. 

Хана беше потресена. 

"I'm NOT a peasant!" каза тя, и ме ухапа като дива шипченска кобила.

Ps. Да живее Dall-e